Science-Fiction und FantasyEnde des 24. Jahrhunderts und 14 Jahre nach seinem Ausscheiden aus der Sternenflotte lebt Jean-Luc Picard ein ruhiges Leben auf seinem Weingut, Chateau Picard. Als die junge Dahj ihn aufsucht und um Hilfe bittet, merkt er schnell, dass die junge Frau mit seiner eigenen Vergangenheit verknüpft sein könnte.
DramaA mishap on the aerial ladder in the midst of a fire rescue leaves Mouch shaken and questioning his abilities. Kidd looks for support from Severide while Casey and Brett discuss their future.
DramaStaffelpremiere. Die Welt der Waisen Lyra Belacqua wird durch die Rückkehr ihres lange verreisten Onkels aus dem Norden erschüttert. Die glamouröse Mrs. Coulter besucht das Jordan College mit einem Angebot.
Science-Fiction und FantasyPicard versucht das Rätsel um Dahj zu lösen und was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati und seine frühere Kollegin Raffi Musiker. Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.
DramaFrankreich in Mitten des 2. Weltkrieg. Der junge Kriegsberichterstatter Werner soll mit einem deutschen U-Boot in den Atlantik auslaufen. Noch ahnt er nicht, welche Strapazen und Gefahren ihn und die Mannschaft von U 96 erwarten. Doch schnell zeigt der Krieg seine hässliche Fratze.
DramaLetzte Folge der Staffel. Haley vollzieht bei ihrer Verteidigungsstrategie einen ethischen Drahtseilakt. Angesichts der Ereignisse vor Gericht ergreift Grace Maßnahmen, um sich und ihre Familie zu schützen.
DramaZu Beginn der finalen Staffel 7 stehen unsere Helden vor den Trümmern der Gesellschaft, die sie auf Sanctum zerstört haben. Vom Tod ihrer Mutter erschüttert, spürt Clarke, wohl mehr als jeder andere, die Folgen der jahrelangen Kämpfe und Verluste. Die Gruppe findet bald heraus, dass es schwierig ist, die Ordnung zwischen den rivalisierenden Fraktionen aufrechtzuerhalten. Sie fragen sich, ob der Preis, den sie dafür bezahlt haben, es besser machen zu wollen, es wert gewesen ist. Gleichzeitig stehen unsere Helden vor neuen Hindernissen, die alles bisher Erlebte übersteigen, während sie die Geheimnisse der Anomalie en
DramaSeason Finale. Haley walks an ethical tightrope in her defense strategy. As the courtroom theater mounts, Grace takes measures to protect herself and her family.
DramaRuzek and Burgess discover a child walking alone in the middle of the street and when they take her home, they discover her entire family has been murdered. Upton is approached with a job offer from the FBI.
DramaAn unintentionally started fire has first responders from Station 19 bringing patients into the hospital for treatment; Amelia and Link try to have some fun as new parents.
DramaThe doctors continue to face their new COVID-19 reality and deal with a familiar and stubborn patient; Koracick is put in charge of the interns; Link operates on a sex therapist; Maggie finds comfort in Winston's virtual presence.
DramaAnwaltin Haley Fitzgerald will ihre Version des Falls zeigen und sieht sich Graces und Jonathans Vergangenheit an. Franklin nutzt seine Ressourcen, um Grace zu helfen, und verteidigt Henry angesichts größer werdender Spannungen in der Schule.
DramaGrace versucht verzweifelt ihren Mann Jonathan zu erreichen. Sie sucht Zuflucht im Haus ihres Vaters außerhalb der Stadt und wird von der Polizei mit bohrenden Fragen konfrontiert.
DramaJonathan taucht wieder auf, als Grace von seinen Problemen bei der Arbeit erfährt. Später ermöglicht Grace eine emotionale Wiedervereinigung zwischen Henry und seinem Vater und wird von jemandem verfolgt, der Elena nahesteht.
DramaAm ersten Prozesstag legt die Staatsanwältin Catherine Stamper erdrückende Beweise vor, während Haley in Frage stellt, dass Detective Mendoza alle Spuren verfolgt hat. Später muss Henry gegenüber seiner Mutter ein Geheimnis preisgeben.
Science-Fiction und FantasyIhrer Besonderheit nicht bewusst, führt Soji ihre Arbeit fort und erregt die Aufmerksamkeit des Leiters des Borg-Kubus-Forschungsprojekts. Nach der Aufarbeitung vergangener Ereignisse mit der widerstrebenden Raffi sucht Picard andere Freiwillige, die ihm bei der Suche nach Bruce Maddox helfen wollen, darunter auch der Pilot und ehemalige Sternenflottenoffizier Cristóbal Rios.
DramaDr. Audrey Lim struggles to cope with the residual emotional trauma of COVID-19; Dr. Claire Browne suggests a radical treatment to help a war veteran who has PTSD; Dr. Shaun Murphy declares he doesn't want to teach the new residents any more.]
DramaAls Aksel Mai-Britt, seine damalige Anwältin, auf die Polizeiwache schickt, um sich mit ihr zu unterhalten und sich ein Bild von ihr zu machen, bekommt Mai-Britt einen Anfall und muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Während Eric davon überzeugt ist, dass seine Mutter die Täterin ist, glaubt Aksel an ihre Unschuld und versucht diese auch zu beweisen.
DramaAus der Lethargie an Bord des U-Boots entwickelt sich schnell Kriegseifer. Als U 96 vor der englischen Küste auf einen Zug britischer Schiffe stößt, nimmt es die Verfolgung auf. Doch plötzlich wird die Besatzung selbst zum Gejagten.
Science-Fiction und FantasyAt the end of the 24th Century, and 14 years after his retirement from Starfleet, Jean-Luc Picard (Sir Patrick Stewart) is living a quiet life on his vineyard, Chateau Picard. When he is sought out by a mysterious young woman, Dahj (Isa Briones), in need of his help, he soon realizes she may have personal connections to his own past.
DramaIn Midsomer herrscht große Aufregung, weil der jährliche Tanzwettbewerb „Paramount Dance Extravaganza“ vor der Tür steht. Aber hinter den Pailletten und dem Lächeln der Tänzer verbergen sich tiefe Fehden und Leidenschaften. Als die Journalistin Rosa Corrigan ermordet in ihrem Haus aufgefunden wird, tappen DCI John Barnaby und sein Assistent DS Jamie Winter zunächst lange im Dunkeln. Doch für Barnaby kommt dieser vertrackte Fall genau zur richtigen Zeit, denn sein Vater Ned hat sich bei ihm für ein paar Tage einquartiert. Mehr als einmal kommt es zum Streit, und so sucht Barnaby lieber sehr gründlich nach mögl
DokumentationenThe team build their own stretch limos out of the most improbable cars and then use them to take some top celebrities to the Brit Awards. Plus a good ol' boy Ford Mustang whoops around the test track.
DramaA mishap on the aerial ladder in the midst of a fire rescue leaves Mouch shaken and questioning his abilities. Kidd looks for support from Severide while Casey and Brett discuss their future.
DramaRuzek and Burgess discover a child walking alone in the middle of the street and when they take her home, they discover her entire family has been murdered. Upton is approached with a job offer from the FBI.
DramaOwen faces a medical diagnosis that challenges more than he imagined; Koracick begins to go stir crazy; Maggie gets a not-so-subtle glimpse into Winston's background.
DramaKevin Costner spielt John Dutton, Patriarch einer Rancherfamilie und Eigentümer der größten Ranch der USA. Im Zentrum der Handlung steht sein Kampf, sein Land und seine Familie vor den modernen Einflüssen zu schützen, die seine Lebensweise bedrohen.
DramaDas Boot ist schwer getroffen, doch es gelingt die Flucht. Als man einen Tanker torpediert, trifft man auch Unschuldige. Der Befehlt lautet nun Italien anzulaufen. Doch die die Meerenge von Gibraltar ist fest in britischer Hand.
Science-Fiction und FantasyErste Folge. Ein Deserteur der Nachtwache wird vor Winterfell gefangen, und Lord Eddard "Ned" Stark macht kurzen Prozess mit ihm - aber nicht, bevor dieser Beunruhigendes über die Gefahren aus den wilden Ländern nördlich der Mauer berichten kann. Zu Hause erfährt Ned von seiner Frau Catelyn, dass sein Mentor Jon Arryn in King's Landing, der Hauptstadt von Westeros, gestorben und König Robert auf dem Weg nach Norden sei, um Ned die Stelle als rechte Hand des Königs anzubieten. Jenseits des Meeres in Pentos heckt Viserys Targaryen zwischenzeitlich einen Plan zur Rückeroberung des Throns aus, indem er ein Bündnis mit
DramaA local hospital is overloaded, putting Grey Sloan Memorial on surge capacity protocol; Owen and Amelia face one of the most controversial surgeries of their careers.
DramaAnnalise struggles with the toll that Laurel and Christopher's disappearance has taken on everyone; Oliver, Frank and Bonnie disagree on the possible reasons behind Laurel's disappearance; Tegan handles the aftermath of Emmett's apparent poisoning.
DramaDr. Charles and April team up to take on a mysterious patient in the ED. Dr. Halstead is forced to make a life-or-death decision for one of his trial patients. Dr. Marcel is confronted by his past when a former acquaintance is brought into the ED.
DramaDie Duttons begehen einen schmerzhaften Familien-Jahrestag. Kayce rettet ein junges Mädchen aus einer Gefahr. Jamie und Beth schmieden ihre jeweiligen Polit-Karrieren. Rainwater äußert eine unheilvolle Drohung.
Science-Fiction und FantasyAuf der Reise nach Freecloud macht die Crew ein Umweg, als Picard anordnet, auf dem Planeten Vashti zu halten. Raffi und er siedelten vor 14 Jahren romulanische Flüchtlinge dorthin. Bei der Ankunft trifft Picard Elnor wieder (Evan Evagora), einen jungen Romulaner, mit dem er sich damals anfreundete. Derweil versucht Narek, mehr über Soji zu erfahren, doch Narissa wird immer ungeduldiger mit ihm.
DramaIn Spanien gelandet atmet die Crew durch, konnte man doch die Verfolger abschütteln. Die Stimmung ist prächtig, bis ein Fliegerangriff das Boot auf den Meeresboden zwingt. Schnell wird der Luft der Mannschaft knapp.
DramaU 96 muss schwere Treffer einstecken, die Crew bangt um ihr Leben. Doch der Alte behält kühlen Kopf, bis ein Sturm die Mannschaft erneut in große Gefahr bringt. Auch die englischen Zerstörer sind nicht verschwunden und der Kapitän muss klug handeln, will er sein Boot und die Mannschaft retten.
DramaThe SVU investigates whether a role-play session on a camming website turns violent when one user decides to meet his idol in person. Guest starring Eva Noblezada, Alex Brightman and John Waters.
DramaBailey panics as she hears there has been a surge of COVID-19 cases, knowing she has loved ones in an assisted living facility; Jackson and Richard team up against Catherine; Teddy continues to try to mend her frayed relationships.
DramaLyra beginnt ihr neues Leben in London, entschlossen, mit Mrs. Coulters Hilfe Roger zu finden. Die Gypter suchen weiter nach den vermissten Kindern und den unauffindbaren Gobblern.
DramaOwen faces a medical diagnosis that challenges more than he imagined; Koracick begins to go stir crazy; Maggie gets a not-so-subtle glimpse into Winston's background.
DramaRip gerät in eine Situation, in der es um Leben und Tod geht. Ein Plan wird geschmiedet, um John Dutton zu erpressen. Für Monica beginnt nach einer Verletzung ein schwieriger Weg der Genesung.
DramaRed directs the Task Force to investigate Roanoke, a legendary criminal who orchestrates elaborate extractions. Meanwhile, Liz works to hatch a secret plan with her mother, Katarina Rostova (guest star Laila Robins).
KomödienThe Milkoviches move in next door and wreak havoc, leading Frank, Kev and Liam to plot how to get rid of them. Mickey embarks on a new security gig for Kev and V, and drags Ian along against his will. V and Debbie turn into stage moms when Gemma and Franny compete in the Little Miss Southside beauty pageant. Lip gets a big surprise when he reluctantly agrees to go to brunch with Tami and her old high school music teacher. When Carl’s Training Officer is overly aggressive with people from the neighborhood, Carl is forced to choose between his job and his neighborhood.
DramaIm letzten Moment bekommt "der Alte" das Boot wieder fit, die Freude ist groß. Mit letzter Kraft nimmt man Kurs auf La Rochelle. Doch ein letzter Angriff steht bevor und U 96 gerät in ein todbringendes Inferno.
DramaAs Liz pushes a source for answers, Red and the task force grapple with the implications of her actions. Tensions boil over and a drastic action is taken, which will change Red and Liz's relationship forever.
KomödienBlitzermarathon in Wolfratshausen. Den Beamten geht der Baulöwe Max Hofmann ins Netz. Über seinem Lenkrad zusammengebrochen, rast er in ihre mobile Radarfalle und kann nur noch tot geborgen werden. Erste Ergebnisse legen nahe, dass Hofmann an einer noch unbekannten Krankheit gestorben sein könnte. Eine Drohnachricht auf seinem Handy lässt Hubert allerdings in eine andere Richtung ermitteln.
Science-Fiction und FantasyNach einer ungewöhnlichen und gefährlichen Reise erreichen Picard und seine Crew Sojis Heimatwelt Coppelius. Sie werden von romulanischen Warbirds verfolgt, was ihre Ankunft für die Bewohner des Planeten gefährlicher macht als zunächst angenommen.
AnimationBarney hat ein Fluggerät erfunden. Fred probiert es aus und macht gleich eine Bruchlandung. Aber die lädierten Knochen hindern Fred nicht, mit Barney zum Bowling zu gehen. Er hat nur vergessen, dass er eigentlich mit Wilma in die Oper wollte.
DramaSerienstart. In der wohlhabenden Strandgemeinde von Monterey, Kalifornien, ist eine Spendengala zugunsten der örtlichen Grundschule entsetzlich schiefgelaufen: Es gibt einen Toten. Und die Mütter Madeline Mackenzie, Celeste Wright, Jane Chapman und Renata Klein könnten etwas damit zu tun haben. Obwohl Opfer und Täter zunächst ein Rätsel bleiben, scheint klar zu sein, dass die Fronten zu diesem verhängnisvollen Abend bereits einige Wochen vorher am Einführungstag der Erstklässler abgesteckt worden sind, als Renatas Tochter Amabella Ziggy, den Sohn der neu zugezogenen alleinerziehenden Mutter Jane, beschuldigte, ih
DramaGrace and Jonathan Fraser are living an idyllic life on the upper East Side of Manhattan. In preparation for a fundraiser at their son Henry's private school, Grace co-chairs the school's auction committee and notes the other mothers' prickly treatment of Elena, a young mom who's new to the group. The night of the Fundraiser, Grace tries to comfort an inconsolable Elena, while Jonathan departs for a medical conference early the next morning. As Grace awaits Jonathan's return, she's blindsided by news of a tragedy within the school community.
DramaDer noch junge und unerfahrene Endeavour Morse kehrt für eine Stelle bei der Polizei zurück in seine Heimatstadt Oxford. Mit seinen ungewöhnlichen Methoden fällt er dort aus der Reihe. Die 15-jährige Mary Tremlett wird als vermisst gemeldet. Bei der Suche nach dem Mädchen muss Morse den erfahreneren Ermittlern den Vortritt lassen. Dennoch beschäftigt er sich intensiver mit dem Fall und kann mit seinem Auge für Details dessen Lösung voranbringen. Morses eigensinnige Art und seine ungewöhnlichen Methoden kommen allerdings nicht bei jedem an. Von den Kollegen argwöhnisch beäugt, interessiert er sich besonders für
DramaAn unintentionally started fire has first responders from Station 19 bringing patients into the hospital for treatment; Amelia and Link try to have some fun as new parents.
DramaBailey panics as she hears there has been a surge of COVID-19 cases, knowing she has loved ones in an assisted living facility; Jackson and Richard team up against Catherine; Teddy continues to try to mend her frayed relationships.
DramaThe doctors continue to face their new COVID-19 reality and deal with a familiar and stubborn patient; Koracick is put in charge of the interns; Link operates on a sex therapist; Maggie finds comfort in Winston's virtual presence.
DramaAus den Fängen der Gobbler entkommen findet Lyra Hilfe von unerwarteter Stelle, durch die sie mehr über ihre Vergangenheit erfährt und vor Mrs. Coulter und dem Magisterium in Sicherheit ist.
DramaSeries premiere. Orphan Lyra Belacqua's world is upended by her long-absent uncle’s return from the North, while the glamorous Mrs. Coulter visits Jordan College with a proposition.
DramaDr. Charles and April team up to take on a mysterious patient in the ED. Dr. Halstead is forced to make a life-or-death decision for one of his trial patients. Dr. Marcel is confronted by his past when a former acquaintance is brought into the ED.
DramaA sniper targets the Los Angeles Fire Department; the rivalry between Chris, Street and Tan ratchets up; Street and Molly's relationship is strained by his complicated history with his imprisoned mother.
DramaWährend sich die Lage nach einer Schießerei beruhigt, müssen sich die Duttons mit den möglichen Folgen befassen. John fordert einen Gefallen ein und lässt alte Schulden begleichen. Jamie trifft sich zur Schadensbegrenzung mit der Gouverneurin.
Science-Fiction und FantasyThe people of the Twelve Colonies have been at peace with their enemies, the Cylons, for over forty years, but that changes when the Cylons stage a sudden sneak attack that defeats the Colonial defenses and destroys entire population centers under a devastating nuclear attack.
DramaAfter Michaela's courtroom tactics do more harm than help, Annalise draws on memories of Sam to guide Michaela back to the winning path; Connor bites off more than he can chew in his effort to reunite a family.
AnimationDie Katastrophen-Kätzchen-Crew bekommt Superkräfte und schafft in der ganzen Stradt Probleme. Nur die Super-Hunde können sie aufhalten und die Ordnung in der Abenteuerbucht wiederherstellen.
DramaThe team responds to the shooting of a 5-year-old girl and they must work the case while facing new obstacles that come from the heightened attention on police reform. Atwater is targeted by a group of officers who want to hurt him for standing against the blue wall. Voight questions whether he's cut out for a new form of policing as he manages oversight from the CPD's deputy superintendent.
Science-Fiction und FantasyPicard und seine Crew spüren Soji auf dem Borg-Kubus im romulanischen Raum auf, wo Picard quälende Erinnerungen heimsuchen. Zur gleichen Zeit glaubt Narek, dass er endlich einen Weg gefunden hat, um Sojis Unterbewusstsein auf sicherem Weg nach Informationen zu durchsuchen.
DramaThe son of an influential former officer is implicated in a murder and Moore pressures Voight to charge him quickly so that the CPD isn't accused of preferential treatment. The stakes are raised in Atwater's fight against the blue wall after patrol officers stop responding to his team's calls. Voight wants to help Atwater end this mistreatment but the two can't agree on the right way to handle it.
Science-Fiction und FantasyAls die verheerenden Hintergründe der Marsanschläge enthüllt werden, erkennt Picard, wie weit manche Menschen gehen, um uralte Geheimnisse zu wahren. Währenddessen hat die La-Sirena-Crew mit ihren eigenen Geheimnissen und Enthüllungen zu kämpfen. Narissa weist ihre Männer an, Elnor zu fassen und setzt dabei auf dem Borg-Kubus eine unerwartete Kette von Ereignissen in Gang.
DramaThe SVU investigates whether a role-play session on a camming website turns violent when one user decides to meet his idol in person. Guest starring Eva Noblezada, Alex Brightman and John Waters.
Science-Fiction und FantasyPicard und Soji suchen Zuflucht auf dem Planeten Nepenthe, wo alte, zuverlässige Freunde wohnen. Während die übrige La-Sirena-Crew auf dem Weg zu ihnen ist, hilft Picard Soji, ihre jüngst gewonnenen Erinnerungen zu ordnen. Hugh und Elnor müssen sich auf dem Borg-Kubus gegen eine wütende Narissa wehren.
DramaDie junge New Yorker Verlagsassistentin Flora Stanza fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass ihre Mutter Liz bereits seit langem krank ist und nun nach dem Tod des Vaters umfassende Hilfe braucht. Wie konnte Flora davon nichts mitbekommen? Und wie soll sie die Pflege ihrer Mutter finanzieren? Unterstützung von ihrem Bruder Henry, der selbst Frau und Kinder hat, kann sie dabei nicht erwarten. Einziger Ausweg scheint das Auktionshaus "Stanza Auction Company", an dem sie von ihrem Vater Anteile geerbt hat. Doch ihre Hoffnungen zerschlagen sich, als sie von Teilhaber Charles Morgan erfährt, dass das Traditionshaus ku
Science-Fiction und FantasyFinale von Staffel 3. Joffrey fordert Tywin heraus. Bran erzählt eine Geistergeschichte. In Drachenstein findet sich Gnade an unerwartetem Ort. Dany wartet ab, ob sie Eroberin oder Befreierin ist.
Science-Fiction und FantasyDany tauscht Geschenke mit einem Sklavenhändler aus. Sansa erwägt ihre Aussichten, Shae reibt sich an der neuen Situation Tyrions. Tywin berät den König, Melisandre eröffnet Gendry ein Geheimnis. Brienne begegnet in Harrenhal einem gefürchteten Feind.
Science-Fiction und FantasyTywin plant Partnerschaften für die Lennisters. Melisandre besucht die Flusslanden. Robb erwägt einen Kompromiss bei seiner Allianz mit den Freys. Roose Bolton entscheidet über Jaime Lennister. Jon, Ygritte und die Wildlinge erwartet ein abschreckender Aufstieg.
Science-Fiction und FantasyDa Sansas Leben in Gefahr ist, trifft Ned eine schicksalhafte Entscheidung. Catelyn handelt eine unschöne Übereinkunft mit dem schlüpfrigen Walder Frey aus. Tyrion gewinnt eine Geliebte und wird von seinem Vater gezwungen, an vorderster Front zu kämpfen. Robb erringt seinen ersten großen Sieg und macht einen wertvollen Fang. Jon wird für seine Tapferkeit geehrt und entdeckt ein dunkles Geheimnis über Maester Aemon. Als sich Drogos Wunde infiziert, widersetzt sich Dany Qotho und setzt ihr Vertrauen in Hexerin Mirri Maz Duur.
Science-Fiction und FantasyNach der Gefangennahme von Ned verteidigen sich Syrio und Arya gegen die Wachen der Lennisters, während Cersei Sansa zu seinen Zwecken manipuliert. Robb schart die Verbündeten seines Vaters im Norden gegen Tywin Lennister um sich und zieht gen Süden in den Krieg. Tyrion geht eine unsichere Allianz mit den Bergstämmen ein und stößt zu seinem Vater. Jon gerät mit Thorne aneinander und kämpft gegen einen mysteriösen Angreifer von jenseits des Walls. Nachdem die Dothraki ein friedliches Dorf überfallen, muss Dany zwischen ihren Wunsch, Westeros zu erobern, und Drogos Grausamkeit abwägen.
Science-Fiction und FantasyAm Red Keep schmiedet Tyrion drei Bündnisse durch Heiratsversprechen. Catelyn trifft in den Sturmlanden ein, um ihr eigenes Bündnis zu schmieden. Aber König Renly, seine neue Frau Margaery und ihr Bruder Loras Tyrell haben andere Pläne. Balon Greyjoy entwirft seine Angriffsstrategie, während Luwin in Winterfell versucht, Brans Träume zu entschlüsseln.
Science-Fiction und FantasyJoffrey bestraft Sansa für Robbs Siege, während Tyrion und Bronn Mühe haben, die Grausamkeit des Königs zu mäßigen. Catelyn fleht Stannis und Renly an, ihre Ambitionen fallen zu lassen und sich gegen die Lennisters zu verbünden. Dany und ihr erschöpfter Khalasar treffen an den Toren von Qarth ein, einer wohlhabenden Stadt mit starken Mauern und Herrschern, die sie außerhalb dieser Mauern empfangen. Tyrion zwingt einen Mann der Königin dazu, seine Augen und Ohren zu sein. Arya und Gendry werden nach Harrenhal gebracht, wo ihr Leben in den Händen von Gregor Clegane ("der Berg“) liegt. Davos muss auf seine alten
Science-Fiction und FantasyDas Ende der Baratheon-Rivalitäten veranlasst Catelyn zur Flucht und Littlefinger zur Tat. In Königsmund macht Tyrions Quelle ihn auf Joffreys fehlerhaften Verteidigungsplan und eine mysteriöse geheime Waffe aufmerksam. Theon segelt an die Steinige Küste, um zu beweisen, dass er es verdient, den Namen Ironborn zu tragen. In Harrenhal erhält Arya ein Versprechen von Jaqen H'ghar, einem der drei Gefangenen, die sie vor den Goldmänteln gerettet hat. Die Nachtwache trifft an der Faust der ersten Menschen ein, einer alten Festung, wo sie hoffen, das Vorrücken der Wildling-Armee aufzuhalten.
Kinder und FamilieEin kleines Mädchen kommt mit großen Schuhen und einem Affen auf ihrer Schulter auf einem Pferd in die Stadt geritten und zieht in die Villa Kunterbunt ein. Sie heißt Pippi Langstrumpf. Die Kinder vom Nachbarshaus Tommy und Annika trauen sich zum ersten Mal in die lustig aussehende "Villa Kunterbunt" und schließen Bekanntschaft mit Pippi. Aber leider steht Pippi schon Ärger bevor, denn es gibt Leute, die meinen, dass so ein kleines Mädchen wie Pippi nicht alleine leben kann.
